În dulce grai

Poetul meu ineluctibil

Cu viers gongoric, anemocord,

Limpid, mundan, comprehensibil,

Cu magna opera în word

Și solilocvii lungi pe blog,

M-ai cucerit! Oare să-nsemne

Că ești cu roșu-n menolog

Drept Cuviosul Calofil?

Ce spirit viu, epustuflant,

Evanescent, excurs subtil,

Scolastic, doct și sicofant!

Când indomptabila-ți fervoare

Din petulantu-ți vers sublim

Mă liricește de mă doare

Șoptesc vrăjită: Aferim!

O traducere liberă a ceea ce am scris mai sus ar fi: of, ce dor, ce chin, ce jaleee, măi. 🙂

Despre anna c. ronescu

haihui printre cioburi de gând
Acest articol a fost publicat în Fără categorie. Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

13 răspunsuri la În dulce grai

  1. E perfectă pentru cursurile de dicţiune de la facultăţile de viitori cititori de prompter 😀
    Nu ştiu dacă am înţeles bine, dar ce-am înţeles mi-a plăcut! Parol!

    Apreciat de 1 persoană

  2. Marian zice:

    Andrei Plesu , H.R. Patapievici sau Gabriel Liiceanu ar fi extaziati fara discutie dar , un om obisnuit , caruia ai place pur si simplu sa citeasca poezie , merg la pariu c-ar exclama : of, ce dor, ce chin, ce jaleee, măi. 🙂 ! Fireste , acolo era vorba despre Maritza Crasmareasa dar… chiar nu mai conteaza 😉 . Am citit si memorat { caci , chiar mi-au placut } poezii adevarate pe blogul dumitale si acum ma-ntreb : ce-a patit femeia asta ? Respect ! P.S. Fireste , m-am prins ca bati shaua sa priceapa… cine trebuie , fi fara grije !

    Apreciat de 1 persoană

  3. ecoarta zice:

    Sper ca nu te superi, dar…am râs! Copios!

    Apreciat de 1 persoană

  4. Mi-a plăcut ce să zic… un alt gen mai sofisticat de păsărească ?

    Apreciat de 1 persoană

  5. Pentru prima dată mi s-a împleticit limba într-un mod plăcut. Mă duc să studiez dicționarul. 😂😂😂

    Apreciat de 1 persoană

  6. Mihaela Suciu zice:

    Exorcism al limbii… Ano, părul încă mi-e lins! De câte ori trebuie s-o repet?

    Apreciat de 1 persoană

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s